Kollege arbeitet viel mehr, als er sollte
Ich arbeite in einer Forschungseinrichtung in Deutschland. Ich habe viele Mitarbeiter, die aus anderen Ländern kommen, meist aus internationalen Verbundforschungsprojekten.
Es gibt einen Chinesen, der fast jeden Tag, auch am Wochenende, in seinem Büro ist und auch ziemlich lange bleibt. Ich wohne mehr oder weniger neben unserem Bürogebäude und sehe ihn oft an seinem Schreibtisch, wenn er am Gebäude vorbeigeht.
Auch wenn es manchmal vorkommt, dass wir während dringender Projekte am Wochenende arbeiten, sollte dies eine Ausnahme sein. Allerdings war dieser Mann sogar an einigen Feiertagen (an denen wir meines Wissens nicht einmal arbeiten dürfen) im Büro, und ich sehe ihn fast jedes Wochenende.
Normalerweise würde ich sagen, es geht mich nichts an, aber ich habe das Gefühl, dass er nicht wirklich weiß, dass er sich an Wochenenden ausruhen soll und so. Ich weiß, dass die Arbeitskultur in China eine andere ist, und wahrscheinlich denkt er, dass von ihm erwartet wird, jeden Tag zu arbeiten oder ähnliches. Die Personalabteilung ist normalerweise ziemlich gut darin, uns über unsere Rechte und Pflichten zu informieren, wenn wir unsere Verträge unterschreiben, aber wahrscheinlich hat er diese Information einfach übersehen. Ich gehe davon aus, dass sich niemand darüber im Klaren ist, da an diesen Tagen sonst niemand hier ist.
Wir haben feste Arbeitszeiten, die wir einhalten sollten, und wir stempeln nicht.
Sollte ich das angehen? Wenn ja, sollte ich mit dem Mitarbeiter oder mit unserem Chef sprechen (der meiner Meinung nach dafür verantwortlich ist, ein Auge auf solche Dinge zu haben)? Ich denke, ich habe zu beiden ein gutes Verhältnis, möchte ihnen aber nicht auf die Füße treten, indem ich mich an die falsche Person wende und dem anderen die Stirn biete. Ich möchte nur sicherstellen, dass er weiß, dass er wirklich nicht jeden Tag arbeiten muss.