Wie man höflich 'Ich arbeite am besten, wenn ich alleine arbeite' in einen Lebenslauf schreibt
Normalerweise schreibt man im Lebenslauf, wie kooperativ man ist und wie sehr man Teamarbeit schätzt. Zumindest ist es das, was die meisten Unternehmen von einem Bewerber erwarten.
In meinem eigenen Lebenslauf möchte ich höflich darauf hinweisen, dass ich zwar bereit bin, in einem Team zu arbeiten, dass ich aber lieber Aufgaben erhalte, die ich alleine erledigen kann. Ich weiß bereits, dass dies an dem Arbeitsplatz, an den ich diese Version meines Lebenslaufs schicken werde, möglich ist.
Meine Hauptsprache ist Italienisch, aber der Lebenslauf muss auf Englisch verfasst sein, daher frage ich Sie freundlich, ob es ein Standardformular gibt, um meine Absichten auszudrücken. Hier ein Entwurf von dem, was ich schreibe:
Soziale Kompetenzen: Mehrere Teamarbeitserfahrungen. Kollaborativ, aber ich würde das Beste meiner Fähigkeiten ausdrücken, wenn ich an Aktivitäten arbeite, an denen nur ich beteiligt bin.
Ist das akzeptabel? - sowohl für die Grammatik als auch für die Höflichkeit? Ich bin mir nicht sicher, ob ich noch weitere Details sagen muss und welche.
EDIT
Nur um das Szenario nach Ihren Anmerkungen ein wenig zu klären. Vielleicht habe ich nicht das richtige Wort benutzt, aber bitte verwechseln Sie ein Team nicht mit Kollegen.
In meinen Gedanken ist ein Team eine Gruppe von wenigen Leuten, die lange Zeit am selben Projekt zusammenarbeiten. Zum Beispiel eine Gruppe von Entwicklern, die eine Software schreiben, oder mehrere Arbeiter, die eine elektrische Schalttafel verdrahten, usw…
Stattdessen werde ich mich natürlich mit Kollegen treffen und mit ihnen arbeiten, aber nach meiner Erfahrung ist das eine ganz andere Sache. Jedenfalls habe ich diesen Satz aus meinem Lebenslauf entfernt.
Über den Abschnitt “Soziale Kompetenz” fand ich ihn in mehreren Beispielen des “Europass-Lebenslaufs”.